Cargando...

viernes, 25 de marzo de 2011

La expresión “quedarse a la luna de Valencia” significa no conseguir lo que se deseaba o pretendía, y su origen se remonta a Valencia medieval.


a la ~ de Valencia.
1. loc. adv. coloq. Frustradas las esperanzas de lo que se deseaba o pretendía. Dejar, quedarse a la luna de Valencia.


Esta locución proviene de la época en la que la ciudad de Valencia estaba amurallada. Dado que por la noche se cerraban las puertas de la ciudad, las personas que llegaban tarde se veían obligada a dormir fuera de la muralla, o sea, a la luna de Valencia.

Quedarse a la luna de Valencia

Fuente: 1